La noche del 14 de enero fue algo realmente especial. Rodeada del calor de rostros familiares y la atención de personas nuevas, tuve el honor de presentar mi libro, «Allow Me to Live My Grief… and Heal from the Inside Out». Este libro es la traducción de mi publicación en español, *Déjame vivir mi duelo… y sanar de adentro hacia afuera*, que fue lanzado en 2022. La velada estuvo llena de compasión, amor y un deseo compartido de entender y transformar el duelo. Al pararme frente a la audiencia, no pude evitar sentir una profunda gratitud por la oportunidad de compartir mi historia y, a través de ella, ofrecer esperanza a los demás.
Este libro no es solo una colección de palabras: es un pedazo de mi corazón. Inspirado por mis propias pérdidas y las lecciones que he aprendido de ellas, *Déjame vivir mi duelo* es una guía para quienes navegan las complejas emociones de la pérdida. Es una invitación a honrar nuestro duelo, a sentirlo plenamente y a sanar desde dentro. Anoche, fui testigo del poder de la comunidad mientras compartíamos historias, lágrimas e incluso risas, un verdadero testamento del poder sanador de la conexión.
Un viaje personal que resuena en muchos
Durante la presentación, compartí anécdotas personales que dieron forma a este libro. Perder a mi querida madre y a mi padre fueron experiencias que me transformaron profundamente. Hablé sobre cómo aprendí a honrar su memoria, no al seguir adelante, sino al avanzar—abrazando las lecciones que dejaron y manteniendo vivo su amor en mi corazón. Ver los gestos de comprensión y escuchar las sinceras preguntas de la audiencia confirmó lo que siempre he creído: el duelo es universal, pero la sanación es posible.
Una historia que conmovió profundamente a todos en la sala fue compartida por Chip Corlett. Chip habló con una honestidad cruda sobre la pérdida de su padre y cómo, a través de su duelo, aprendió a honrar el legado de su padre siguiendo un camino de autenticidad y coraje. Sus palabras nos recordaron que incluso en los momentos más oscuros, hay una oportunidad de reconectar con el amor y el propósito. Fue un momento poderoso de conexión que no dejó a nadie indiferente.
Por qué este libro importa
«Allow Me to Live My Grief…and Heal from the Inside Out» es más que un libro; es una invitación. Te invita a abrazar tu dolor, a validar tus emociones y a encontrar tu propio camino hacia la sanación. No se trata de olvidar a quienes hemos perdido; se trata de descubrir cómo llevar su amor con nosotros de una manera que nos empodere. A través de los principios que comparto, aprenderás que el duelo no tiene que definir tu vida—puede transformarla.
Si no pudiste asistir a la presentación, quiero que sepas que este libro también fue escrito para ti. Ya sea que estés en las profundidades del duelo o buscando apoyar a alguien que lo esté, las palabras en estas páginas ofrecen una guía compasiva. Nos recuerdan a todos que la sanación comienza cuando nos permitimos sentir.
Un momento de gratitud
Cuando la noche llegó a su fin, me sentí abrumada por la bondad y el apoyo de todos los que asistieron. Las conversaciones sinceras, los abrazos y la conexión genuina fueron un hermoso recordatorio de por qué hago lo que hago. Sus historias, su valentía y su disposición para abrazar el camino de la sanación me inspiran cada día.
También estoy profundamente agradecida con quienes ya han adquirido *Allow Me to Live My Grief*. Escuchar cómo ha tocado sus vidas confirma que este trabajo está marcando la diferencia. Si aún no has tenido la oportunidad de obtener tu copia, te animo a dar este paso hacia la sanación y la transformación.
Únete a este viaje
El duelo es un viaje profundamente personal, pero no es uno que debamos enfrentar solos. A través de «Allow Me to Live My Grief…and Heal from the Inside Out», espero caminar a tu lado, ofreciéndote herramientas e ideas para ayudarte a navegar tu camino. Juntos, podemos honrar nuestro dolor, celebrar nuestros recuerdos y avanzar hacia una vida llena de esperanza y propósito.
Si estás listo para dar ese paso, puedes pedir tu copia hoy. Deja que este libro sea tu compañero mientras pasas del sufrimiento a honrar con amor.
A todos los que me acompañaron anoche y a quienes recogerán este libro en el futuro, gracias por confiar en mí para ser parte de su viaje. Que continuemos validando nuestro duelo, honrando a nuestros seres queridos y sanando… desde adentro hacia afuera.
De mi corazón al tuyo,
Ligia M. Houben
